Inhoud
Welkom
Speciale functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Gebruik van deze handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Meer informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Toegankelijkheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Visueel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Mobiliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Aan de slag
Onderdelen en functies van de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Vooraanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Achteraanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Automatische duplexmodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Printer aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Rechtstreeks aansluiten via een USB-kabel of parallelle kabel (Windows). . . . . . . 2-5
Een "software eerst" installatie uitvoeren (aanbevolen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Een "hardware eerst" installatie uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Printer delen in een lokaal gedeeld netwerk (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Een printer delen die op uw computer (de server) is aangesloten . . . . . . . . . . 2-8
Een printer gebruiken die op een andere computer is aangesloten (clients) . . 2-9
Rechtstreeks aansluiten via een USB-kabel (Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Printer op een peer-to-peer-netwerk delen (Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Aansluiten op een netwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Het printerstuurprogramma op de pc of server installeren (Windows) . . . . . . 2-11
Het printerstuurprogramma op een client installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Een netwerkpoort aan de printer toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Aansluiten op een netwerk (Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
De printersoftware verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Het setupprogramma voor de printersoftware aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Overige software installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Gebruik van inktpatronen en accessoires
Gebruik van de automatische duplexmodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Automatische duplexmodule installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Gebruik van de inktpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Inktpatronen installeren of vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Inktpatronen uitlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Inktpatronen reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Inktpatronen automatisch reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Inktpatronen handmatig reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Inktpatronen onderhouden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Inktpatronen bewaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Afdrukken met één inktpatroon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Afdrukken en afdrukmateriaal laden
Afdrukmateriaal selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Tips voor de keuze en het gebruik van afdrukmateriaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Specificaties van ondersteund afdrukmateriaal: specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Ondersteunde formaten afdrukmateriaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Ondersteunde soorten afdrukmateriaal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Ondersteunde gewichten en capaciteiten afdrukmateriaal . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Minimummarges instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
iv
NLWW
Afdrukmateriaal in invoerlade laden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
De automatische papiertypesensor gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
Standaardafdrukinstellingen wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Geavanceerde softwarefuncties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Een document afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Afdrukken met de handinvoer aan de voor-of achterkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Afdrukken op diverse soorten afdrukmateriaal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Afdrukken op aangepast papierformaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Afdrukken op enveloppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Op kaarten en afdrukmateriaal van klein formaat afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
Digitale foto's afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
Kleurendruk met zes inkten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
Richtlijnen voor het afdrukken van foto's. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
Technieken voor digitale fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
Afdrukken met PhotoREt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
4800 x 1200 dpi geoptimaliseerd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
Met Exif Print verbeterde foto's afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
HP software voor foto-imaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24
Afdrukken zonder rand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25
Dubbelzijdig afdrukken (duplexen). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
Richtlijnen voor dubbelzijdig afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27
Handmatig dubbelzijdig afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28
Automatisch dubbelzijdig afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29
Voordelen van het gebruik van de automatische duplexmodule. . . . . . . . . . . 4-29
Meerdere pagina's op één vel papier afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30
Folders (brochures) afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
Handmatig folders afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
Automatisch folders afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-32
Posters afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
Banieren afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-34
Etiketten afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-35
T-shirt transfers afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-36
Een afdruktaak annuleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-37
Afdrukken vanuit een MS-DOS programma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
Gebruik van de Werkset
Printerstatus (tabblad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Informatie (tabblad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
HP Instant Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Gebruik van myPrintMileage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Toegang tot myPrintMileage website krijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
myPrintMileage AutoSend inschakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Printerservice (tabblad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
HP Inkjet Werkset (Macintosh) gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Problemen oplossen
Problemen oplossen: startpunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Een demopagina afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Een diagnostiekpagina afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Installatieproblemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Problemen met de installatie van de hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Problemen met de installatie van de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
USB-installatie mislukt of u kunt niet via USB afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Papierstoringen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Tips ter voorkoming van papierstoringen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Kleur kalibreren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
NLWW
v
Printerproblemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Printer schakelt onverwachts uit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Printer kan niet worden aangezet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Printer reageert niet (er wordt niets afgedrukt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
Printerlichtjes branden of knipperen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13
Printer drukt langzaam af . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14
De printer drukt niet af na een poortwijziging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15
Afdrukproblemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16
Er wordt een lege pagina afgedrukt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16
De afdruk is niet correct of onvolledig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
Tekst of afbeeldingen zijn verkeerd geplaatst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
Afdruk is scheef of gedraaid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
Inktvlekken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18
Tekst of afbeeldingen zijn niet helemaal met inkt opgevuld . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19
De tekst vertoont gekartelde randen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20
Tekst of afbeeldingen zijn weggevallen aan de randen van de pagina . . . . . . . . . 6-20
Er worden nonsenstekens afgedrukt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21
Verkeerde lettertypen zijn afgedrukt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21
Problemen met kleuren oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-23
Afdruk is vaag of kleuren zijn dof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-23
Kleuren lopen in elkaar over . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-23
Kleuren zijn niet zoals verwacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24
Problemen met fotoafdrukken oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-25
Problemen met afdrukken zonder rand oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-26
Problemen met het afdrukken van banieren oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-27
Problemen met de verwerking van afdrukmateriaal oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-28
Problemen met de invoer van afdrukmateriaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-28
Probleem met papieruitvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-28
Problemen met automatisch dubbelzijdig afdrukken oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-29
Problemen met afdrukken in een netwerk oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-30
Printerlichtjes
Benodigdheden en accessoires van HP
Printerbenodigdheden via de Werkset bestellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Benodigdheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Klantenondersteuning
Werkset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
HP Instant Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
Website . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
telefonische ondersteuning van HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Printerspecificaties
Overheidsvoorschriften
FCC-verklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Verklaring over netsnoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
LED-classificatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
Energieverbruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
EMI-verklaring (Korea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
EMI-verklaring (Japan). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
Declaration of Conformity statement/Normes de sécurité
(verklaring van conformiteit, Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
Wettelijk modelnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
Index
NLWW
1-1
1